Консервативна Платформа публікує переклад резонансної колонки Бориса Джонсона у виданні Daily Mail. Джерело української публікації — сайт «ВІСНИК».
Колишній прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон у своїй авторській колонці для Daily Mail різко розкритикував підсумки зустрічі Дональда Трампа і Владіміра Путіна, яка відбулася в Анкориджі 15–16 серпня. На думку Джонсона, це був «найбільш нудотний епізод у всій ганебній історії міжнародної дипломатії».
Особливе обурення у британського політика викликали урочистий прийом Путіна на американській землі, аплодисменти на червоній доріжці та навіть поїздка у президентському лімузині. Джонсон назвав це приниженням для всіх українців, які щодня зазнають страждань від російської агресії.
«Кров кожного росіянина, який загинув у цій війні, — на руках Путіна. Кров кожного українця, який загинув, — на руках Путіна. Уся бійня й уся трагедія в Україні — провина однієї людини».
Він проводить паралелі між поведінкою Путіна та діями Гітлера, наголошуючи, що диктатор використовує брехню та агресію як головний інструмент політики.
Водночас Джонсон визнав, що Дональд Трамп був правий у тому, щоб спробувати вийти на переговори. Українці, попри біль від побаченого «червоного килима для тирана», водночас мали надію, що «майстер угод» зможе знайти шлях до миру.
Але результати саміту розчарували. Обіцяного робочого обіду не відбулося, нових домовленостей не з’явилося, а пресконференція завершилася передчасно й без запитань від журналістів. Джонсон підсумував: зустріч була цінною лише тим, що Трамп побачив справжнє обличчя Путіна.
Колишній прем’єр звернув увагу й на економічну ситуацію в Росії. За його словами, війна дедалі сильніше виснажує економіку РФ: зростають безробіття, інфляція та відсоткові ставки. Водночас Індія, яка донедавна була одним із ключових покупців російської нафти, почала відходити від російських поставок через вторинні санкції США.
Головним аргументом Джонсона є те, що Путін так і не зумів зламати дух українського опору: «Так, зараз надзвичайно важко. Так, Путін досяг певних тактичних просувань. Але вони знову стримані українцями. І розрекламований літній наступ 2025 року так і не став реальністю».
Джонсон робить висновок: війна триватиме доти, доки Путін не усвідомить очевидне — що він програв битву за долю України. Лише прийняття цієї істини зможе відкрити шлях до миру.
Він також закликав європейські держави не лише вимагати лідерства від США, але й самим мати відвагу йти на жорсткі кроки, зокрема застосовувати вторинні санкції проти покупців російських енергоносіїв.
«Це наш континент, — пише Джонсон. — Ми без кінця вимагаємо лідерства від Америки, але коли воно з’являється, нам бракує сміливості наслідувати».
Редакція «ВІСНИК» наголошує: публікація Бориса Джонсона має значення не лише як жорстка критика саміту на Алясці, а й як політичний сигнал. Вона демонструє, що у Британії, навіть після відставки Джонсона, зберігається чітка й непохитна позиція — Україна має перемогти, а Захід мусить не ослаблювати, а посилювати підтримку.
